Ir al contenido principal

Se ha ocultado el contenido

Para mostrar este contenido, por favor haz clic aquí

D
San Luis Potosí

Diccionario de bodas. ¡Toma nota!

Diana, el 30 de Mayo de 2018 a las 10:05 Publicado en Bodas.com.mx 0 47

Hola Brides y Grooms,

Típico que a la hora de organizar la boda, se han encontrado con palabritas que jamás habían escuchado y que muchas de ellas están en inglés. Si es su caso, ¡no se preocupen! que aquí les traigo el super Diccionario de Bodas.

Así que tomen nota Smiley winking

giphy.gif


***Esenciales***

--> Bride

Hablamos de Brides a todas las novias y futuras esposas

--> Groom

Hablamos de Grooms a todos los novios y futuros esposos

--> FM

Abreviatura de Futuro Marido

--> FE

Abreviatura de Futura Esposa

--> Bridesmaids

Significa las damas de honor

--> Groomsmen

Significa las padrinos de boda o acompañantes del novio

-->Bridezilla

Se refiere a ala actitud que puede llegara tener una novia, causada por el estrés enojo.

-->Wedding planner

Es el profesional que te ayudará a planificar tu boda.



***Banquete***

-->Candy bar o sweet table

Candy buffet, sweet table, candy table o candy bar son las diferentes palabras que se usan para referirse a la mesa de dulces.

-->Food truck

Es una camionetita o coche acondicionado para cocinar.

-->Naked cake

Es el pastel de bodas de siempre, sin artificios ni recubrimientos como el fondant y glaseados u otros. Suele adornarse con flores, frutas.

-->Cake Topper

Son aquellos muñequitos que se colocan en la parte de arriba del pastel.

***Estilos***

-->Boda made to order

Significa una boda personalizada, hecha a tu medida. Puedes organizarla tú misma o contar con la ayuda de un wedding planner.

-->Boda rustic chic

se trata de una boda en una atmósfera rural con el buen gusto.

-->Boda superceleb

Se refiere a casarte sin que nadie se entere. Las bodas superceleb son "altamente secretas".

-->Novia boho

Es un estilo con elementos hippies, étnicos, vintage, bohemios y rurales.

-->Outfit

Se refiere al estilo que lucirás en el gran día, vestido, traje, accesorios, zapatos y peinado

Diccionario de bodas. ¡Toma nota! 1

***Manualidades y más***

-->Do It Yourself (DIY)

DIY es la abreviatura en inglés de Do It Yourself, que significa hazlo tú mismo. Los novios que practican el DIY se encargan de diseñar distintos aspectos de su boda

-->Photocall y photo booth

Es el escenario personalizado donde los novios y sus invitados, se toman fotos más divertidas del gran día.

-->Seating list

Es la lista de los invitados y su correspondiente asiento en cada mesa del banquete. Se suele colocar a la entrada de la recepción para que todos los invitados vean dónde les toca sentarse.

-->Save the Date

Significa "apartar la fecha". Los novios suelen mandar unas tarjetas (físicas o electrónicas) a sus invitados para que vayan apartando ese día.

-->Trash the Dress

Significa "Tirar el Vestido", y no es más que una bonita forma de despedirse del vestido de novia en una sesión de fotos con locaciones que transmitan el mensaje (bosque, lago, desierto etc.)

Diccionario de bodas. ¡Toma nota! 2


Ustedes ¿cuáles utilizan más? Saben de algunas otras que no haya puesto, hagamos más extenso nuestro diccionario Smiley winking

Un besitoSmiley heart

47 Respuestas

Última actividad por Anii, el 2 de Junio de 2019 a las 22:55
  • Anii
    Súper Novia Julio 2019 Colima
    Anii ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Muy util este debate para las que pudieramos temer alguna duda con el lingo de las bodas
    • Responder
  • Sayury
    Novia Adicta Octubre 2020 Aguascalientes
    Sayury ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Me faltaban algunas, ahora si ya lista Smiley sexy

    • Responder
  • Susu
    Novia Adicta Septiembre 2020 Aguascalientes
    Susu ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    De gran ayuda, gracias

    • Responder
  • Pavs
    Novia Nueva Octubre 2019 Chiapas
    Pavs ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    ¡Gracias! por lo general ¿cómo traducen el "Save the Date" para enviarlas a los invidados? Estoy en esos temas y no se si usar "Reserva la Fecha", "Aparta la Fecha" o dejarlo en inglés....

    • Responder
  • A
    Novia VIP Febrero 2020 Estado México
    Alee ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    De algunas no tenia ni idea gracias!

    • Responder
  • Quetzy
    Súper Novia Abril 2019 Estado México
    Quetzy ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Que gran ayuda luego me quedo what ??? 🤷🤦
    • Responder
  • Tania
    Novia Frecuente Septiembre 2019 Baja California
    Tania ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Excelente lista
    • Responder
  • Andrea
    Novia Frecuente Septiembre 2019 Estado México
    Andrea ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Excelente lista!

    • Responder
  • Alondra
    Novia Frecuente Diciembre 2019 Quintana Roo
    Alondra ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Uy justo unas que decia yo que es esto?

    Y clarifican como queremos algunas cosas #Perfect!

    • Responder
  • Fernanda
    Novia Frecuente Junio 2019 Jalisco
    Fernanda ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Aprendiendo algunas que me faltaban Smiley shame

    • Responder
  • Neilea
    Novia Adicta Julio 2019 Chihuahua
    Neilea ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Aprendiendo cosas nuevas jaja 😆
    • Responder
  • Samantha
    Novia Leyenda Noviembre 2014 Jalisco
    Samantha ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo incluiría
    Must have , maid of honor, best man, newlywed (s), honeymoon, get married, bouquet, bow tie, boutonniere, fiance, fiancee, hobby, props ...
    • Responder
  • Giovanna
    Novia Frecuente Septiembre 2019 Puebla
    Giovanna ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Esto si es de gran ayuda, había visto esas abreviaturas como FM o FE, y no tenía idea. Hasta que supuse que era algo de futuro marido... Ahora con este diccionario es más fácil saber de qué hablan jajaja Smiley love
    • Responder
  • Alejandra
    Novia Frecuente Noviembre 2019 Tamaulipas
    Alejandra ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    No conocía ninguna de estas frases, aquí se les llama damas, planeado de boda, banquete , salón jaja creo que estas se escuchan mucho mejor
    • Responder
  • Fanny
    Novia Adicta Marzo 2019 Distrito Federal
    Fanny ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Aún me faltaban algunas palabras.. Muchas gracias..
    • Responder
  • Natalia Santos
    Súper Novia Julio 2019 Veracruz
    Natalia Santos ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Graaaacias 😁😁😁
    • Responder
  • Lizet
    Novia Adicta Agosto 2019 Estado México
    Lizet ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Aún no sabía todas, muchas gracias 😊
    • Responder
  • Yarel
    Novia Experta Diciembre 2018 Distrito Federal
    Yarel ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    O si , con mi Wedding Planer , había algunas palabras que ella me iba explicando 🙈🤪
    • Responder
  • Aurora
    Novia Adicta Noviembre 2018 Guanajuato
    Aurora ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Super padre, muchas gracias!

    • Responder
  • A
    Novia TOP Junio 2021 Puebla
    Adri ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Gracias !!! Había muchas definiciones que no sabía!!!
    • Responder
  • Nieves
    Novia Frecuente Diciembre 2018 Nuevo León
    Nieves ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Gracias por compartir.... la verdad no estaba familiarizada con muchos de esos términos,

    • Responder
  • Hilda
    Novia PRO Diciembre 2015 Ciudad de México
    Hilda ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Jajajaja justo aprendí en la comunidad el significado de FM y DIY pensé que significaban FM = FaMilia jajajaja y DIY prensé que era una expresión como "ohhh" "ahhhh" o algo así pero conforme vas participando, salí de dudas y confusiones xD
    • Responder
  • Ady
    Novia Principiante Diciembre 2018 Estado México
    Ady ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Super útil

    Cuando empezamos a planear todo lo de la boda e ir a Expo y todas esas cositas no sabemos nadita

    • Responder
  • Ahtreb
    Novia Leyenda Noviembre 2017 Nayarit
    Ahtreb ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Hágalo usted mismo, jejeje.
    • Responder
  • Ahtreb
    Novia Leyenda Noviembre 2017 Nayarit
    Ahtreb ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Totalmente es un debate sea compartir con futuras generaciones...FG... jejeje
    • Responder
  • Noemi Canales
    Novia TOP Julio 2018 Estado México
    Noemi Canales ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Sin duda muy útil; pero gracias al tiempo en la comunidad ya están dominados esos términos
    • Responder
  • Perla
    Novia VIP Noviembre 2018 Querétaro
    Perla ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    El único que no sabia era DIY

    • Responder
  • Viridiana
    Súper Novia Noviembre 2018 Estado México
    Viridiana ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    En verdad que uno se encuentra con diferentes términos que las que no sabemos nada de esto, nos quedamos boquiabiertas jajajaja. Muchas gracias.

    • Responder
  • S
    Novia Adicta Marzo 2019 Jalisco
    Stephanie ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Muchas gracias por los significados, son de super ayuda porque algunos si los desconocia Smiley laugh

    • Responder
  • Karen
    Novia Frecuente Noviembre 2018 Estado México
    Karen ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Muchas gracias por la info. Sirve de mucho.


    Saludos.

    • Responder
  • Viridiana
    Súper Novia Septiembre 2020 Chiapas
    Viridiana ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    GRACIAS POR EL DATO, ENTRE TODOS LOS DEBATES Y DINAMICAS AGARRE EL RITMO Smiley flower

    • Responder
  • D
    San Luis Potosí
    Diana ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Mi Claus tu ya eres una master de bodas jejeje

    200w.webp

    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y agrega más detalles a tu elección 👇

×


Artículos relacionados

Grupos generales

Artículos por temas

Ícono concurso

Gana $50,000 para tu boda

Cada mes tienes una nueva oportunidad de ser la pareja ganadora. Consigue tus boletos gratis, ¡es muy fácil!

Participa