Hoy estaba platicando con una amiga mexicana casada con japones, y me estaba pasando tips y así; y de repente caímos en el tema de como le llamamos a nuestras parejas.... Ella me dijo me dijo q le llamaba "papa" y me pareció lindo, pensamos q depende cada historia y cada pareja es el "apodo" por llamarle de una manera... En mi caso, cuando me refiero a el con terceras personas le llamo "mi hombre", y por supuesto mi hombre lo sabe jajaja, mientras tanto en casa nuestro modo romántico de llamarnos es "burris".... Cuando estamos serios el me llama "Jina" y yo por su apeido "arakawa"...
Me gusta que a pesar q mi hombre no es romántico, en nuestro lenguaje el hecho de nos llamemos "burris", significa q estamos contentos.... Y a mi, me encanta llamarlo "mi hombre", pues al ser japones se me figura q suena muy mexicano, y corrobora q es mío de mi jajajajajaja....
Ustedes como le llaman a su pareja?????