Ir al contenido principal

Se ha ocultado el contenido

Para mostrar este contenido, por favor haz clic aquí

Laura
Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco

Cuál es la manera correcta, ¿Marido o Esposo?

Laura, el 18 de Diciembre de 2013 a las 13:46

Publicado en Recién Casad@s 69

Hola chicas, tengo una duda yo todavía no me caso, será hasta el próximo año si Dios quiere, pero me surgio una duda, ¿Cuál es manera correcta de decirle a nuestra pareja ya casados, marido o esposo?, ustedes saben cuál es la diferencia?, o es igual? Tengo entendido que esposo ya es con el que te...

Hola chicas, tengo una duda yo todavía no me caso, será hasta el próximo año si Dios quiere, pero me surgio una duda,

¿Cuál es manera correcta de decirle a nuestra pareja ya casados, marido o esposo?, ustedes saben cuál es la diferencia?, o es igual?

Tengo entendido que esposo ya es con el que te casas legamente y marido es la persona con la que convives, igual y ya viven juntos pero aún no se casan de manera legal.

También encontré esto:

Los términos “esposo” y “marido”: “Esposo” expresa un vínculo más igualitario, a la misma altura – mientras que el término “marido” expresa una relación más jerárquica, autoritaria. La relación conyugal de “esposo” se caracteriza por el amor – mientras que una relación de “marido” inspira respeto, e incluso cierto tipo de veneración. Entre el “esposo” y la “esposa” hay una reciprocidad – mientras que en una relación de “marido” se habla de alguien que es activo, frente a alguien que es pasivo. Hablando de “esposo”, es notoria la participación mutua – mientras que en el caso del “marido” el vínculo es más adquisitivo, propietarista. La actitud del “esposo” es más sentimental, natural – mientras que la del “marido” es más legal, formal.

____________________________________

Para serles honestas a mi me gustaba como suena marido, pero por lo que he leído creo que esposo será como yo le diga a mi prometido cuando ya nos casemos, entonces creo que para mi la manera correcta de decirle será: Esposo!!

Y cuando te casas a la iglesia se supone que ya estás casada por el civil entonces ya son esposo y esposa, y el padre te dice los declaro 'marido y mujer', eso quiere decir que pues 'ya te puedes entregar a la otra persona'

Ustedes que piensan?, ¿cómo le dicen?

69 Respuestas

  • Melissa
    Novia Frecuente Septiembre 2015 Baja California
    Melissa ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Es buena la nota, desconocia el origen pero el mio sera esposo jajajaja ^.^
    • Responder
  • Yess
    Novia PRO Agosto 2015 Estado México
    Yess ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Primero y en cuanto a lo que mencionas que tenias por entendido de que el marido no es a través de un matrimonio legal no creo que sea el caso ya que existe el término concubina para la mujer y concubinario para el hombre, además como dicen en otros comentarios si en la iglesia se declaran marido y mujer al concluir la ceremonia y tomando en cuenta la clara tendencia machista de la iglesia católica me parece más creíble la segunda explicación de diferencia en los términos esposo y marido
    • Responder
  • Verónica
    Súper Novia Diciembre 2015 La Libertad
    Verónica ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Pues esposo suena mejor, y hoy hay iglesias que también cuando los casan los declaran esposo y esposa
    • Responder
  • Aris
    Novia Leyenda Abril 2015 Estado México
    Aris ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo le digo esposin jejej Smiley laugh
    • Responder
  • Anita & Luis
    Súper Novia Septiembre 2015 Veracruz
    Anita & Luis ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Lo llamaré esposo
    • Responder
  • Zyanya
    Novia Nueva Diciembre 2015 Veracruz
    Zyanya ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    La verdad sí, suena horrible

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Jajaja nena, hola bienvenida, mira yo por lo que he leido que marido puede ser cualquier pareja que viva contigo y tengan vida 'marital' pero no necesariamente están casados, así como los hombres llaman 'mi mujer', y esposo o esposa ya están casados Smiley smile,

    • Responder
  • P
    Novia Nueva Octubre 2014 Tabasco
    Priscilla ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Buenas tardes como le vas querido blog tengo una cuestion y es que mi amigo Fernando quien tiene un blog por cierto se llama amor en la adolescencia https://amorenlaadolescencias.blogspot.com/ hace unos dias me case y me vive repitiendo que la persona con la que me case es mi marido pero creo que la manera correcta es esposo pues estamos con todas las de la ley mientras que marido creo no estoy pero me dijeron que algo momentaneo podrian sacarme de esa duda y asi poder decirle a mi amigo como es que tiene que llamara la persona con la que me case, el vive molestano con esa palabrea y suena un pcoo desagradable diganme sisisi ejejejej

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Sí a mi tmbme gusta más esposo por lo que significa (:
    • Responder
  • Erika
    Súper Novia Marzo 2014 Guanajuato
    Erika ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    En base a tu investigación y sin dudarlo nos gusto más Esposó
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Excelente Smiley laugh

    • Responder
  • Carolina
    Novia PRO Marzo 2016 Nuevo León
    Carolina ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Pues yo le seguiré diciendo corazon xD
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Si suena mejor (:

    • Responder
  • Alejandro
    Novio PRO Diciembre 2013 Distrito Federal
    Alejandro ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Yo prefiero que me digan ESPOSO.

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Así es, es mejor esposo (:

    • Responder
  • A
    Nuevo León
    Ayme ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Con razón no me gusta cómo suena "marido" !!
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Sí verdad como que se escucha mejor Smiley smile

    • Responder
  • A
    Súper Novia Diciembre 2015 Nuevo León
    Aliiz ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo tampoko me he casado pero tambien e guataria mas referirme a el como mi esposo.
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Sí, a mi también ya me gusta más esposo Smiley laugh

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Sí a mi tmb ya me gusta más esposo (:

    • Responder
  • Karla
    Novia VIP Mayo 2014 Estado México
    Karla ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Despues de esta exlicacion ESPOSO, de culaquier forma me gusta mas esposo que marido, marido suena muy golpeado

    • Responder
  • Viri Ballesteros
    Novia Leyenda Abril 2014 Distrito Federal
    Viri Ballesteros ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Pues a mi me gusta más esposo ^^

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Jajaja, que caray (:
    • Responder
  • Melissa
    Novia Frecuente Octubre 2014 Jalisco
    Melissa ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    A mi también ya me habían dicho esto, nosotros ya nos casamos al civil, y se lo pregunté, el dijo que marido, así que yo le hice caso, seguro si me dominó Jaja
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Jajajaja según es marido y mujer, pero si creo que Esposo/Esposa es lo mejor (:

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Sí, así le voy a decir a mi futuro Smiley laugh ESPOSO que divino Smiley heart

    • Responder
  • V
    Novia Experta Marzo 2014 Sonora
    Viridiana ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Me gusta mas esposo, hay mas equilibro. Esposo/ esposa

    no es como que marido/marida =) jajaja comico pero, me suena logico

    • Responder
  • Dani
    Novia Adicta Junio 2013 Jalisco
    Dani ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    A mi se me hace mas bonito decir ESPOSO
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Si como que a mi tmb me esta gustando mas la palabra esposo (:
    • Responder
  • Paola
    Novia PRO Agosto 2015 Veracruz
    Paola ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Oh que interesante nunca habia leìdo esto, pero a mi me agrada mas la palabra esposo, marido nunca me ha gustado a mi me suena feo jeje.

    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ustedes como le dicen?
    • Responder
  • Laura
    Novia Leyenda Mayo 2014 Jalisco
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Excelente, pues ya no sé si es cuestión de gustos o de moda jajaja, el chiste es nosotros estar agusto Smiley winking

    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y agrega más detalles a tu elección 👇

×

Grupos generales

Artículos por temas