Los centros de mesa!

Hola brides, estamos a menos de 4 meses para nuestra unión...y estamos checando los detalles para la recepción. Yo intervine para la elección de todo; mesa principal, la entrada, la iluminación...los centros de mesa, eh aquí el dilema, ayer me informaron que no habían encontrado lo que yo quería y me dieron otras opciones según el estilo que que estamos manejando. La idea fue usar unas jaulitas con flores y una vela en el centro, casi como lo que yo quería, pero en lugar de la jaula era lámpara antigua. En fin, la cuestión es que hoy el muchacho de la decoración me envió la foto de cómo se miraría y no me convenció del todo, además de que no se respetó el color que habíamos elegido desde un principio ni el tipo de flor...digo, se ve bien a mi me gustan las cosas sencillas, pero tengo alma perfeccionista de nacimiento, soy diseñadora y soy muy crítica en cuestión de equilibrio y colorimetría. No sé cómo arreglar el asunto, se me hace feo decir que no las quiero así porque la decoración de la recepción es un regalo de los padrinos de mi novio, y la intermediaria entre los decoradores y yo es mi suegra, y como que tampoco se anima a decirles que tampoco le gusta, por lo mismo, es un regalo...y nosotros nos ponemos los moños...tal vez estoy mal pero quiero todo perfecto.Les dejo la fotito de lo que me enviaron, se aceptan sugerencias de cómo arreglar lo que ya está...o de cómo decir que no me gustaron del todo